違 規事項 初 犯 再 犯 三 次或以上
洗 頻 / 辱 罵 / 使 用不雅文字 / 散播不 實謠言 警 告 禁 言1小 時 禁 言三日
不 雅名稱 凍 結至回報 永 久凍結
妨 礙遊戲管理工作 凍 結三天
及加重懲處 		凍 結七天
及加重懲處 		凍 結十四天
及加重懲處
買 賣遊戲帳號 現 實金錢交易 凍 結七日

永 久凍結

使 用不當程式進行遊戲 永 久凍結
冒 認官方人員 永 久凍結
修 改遊戲程式 永 久凍結
複 製物品 / 收 受利益 永 久凍結
利 用遊戲漏洞獲得利益 凍 結最少七日，回 收所有利益 永 久凍結
宣 傳賣幣或外掛網站 永 久凍結
發 佈任何不法連結 永 久凍結
盜用 他人帳號 凍 結至完成司法程序

1. 干 擾其他玩家進行遊戲(洗 頻 / 一 般性辱罵 / 使 用不雅文字 / 散 佈不實謠言)
為維護整體使用者權益，如發生以下事項之一者，將被視為「惡意干擾其他使用者進行遊戲」，在GM警告後、再犯者將按相關違規事項處分(第三次後再犯將沿用 該懲罰方式)： 洗頻：重複於遊戲內之公共資源(公開頻道、留言版等)發送空白、大量或不雅文字將視為洗頻處理。 辱罵：使用大量含有歧視任何宗教、種族、國籍、性別、性取向、省籍等文字將視為辱罵處理。
不雅文字：任何含粗口字詞或違反善良風俗的文字內容。
散播不實謠言：違反或鼓吹他人違反管理規章內容之相關內容，就遊戲內容散播大量非事實訊息。
※如有玩家多次觸犯本遊戲規範而屢勸無效或情節重大，遊戲管理者有權永久凍結該遊戲帳號而無需通知。

2. 使用名稱不雅
玩家所命名之人物角色、寵物名稱、組織(家族、幫派或團隊等)名稱或組織(家族、幫派或團隊等)稱號與GM相同或以直接、間接、影射、方言、俚語、倒反 (由右至左)、錯字(注音文)代替、暗喻等方式，有與GM相似或具有威脅性、不雅之字眼時，本公司有權無條件永久凍結該名稱所屬帳號，或予以最少停權三日 處分，如為不可更改的名稱則永久凍結。
a. 組織名稱若使用不雅名稱時，於警告後由玩家自行解散組織或組織更名。經警告後24小時內仍未改善者，將對其組織領導人予以停權處分，並有權將其組織予以強 制解散。
b. 玩家所屬寵物或物品等可命名物品，若使用不雅名稱時，於警告後由玩家自行更名。經警告後24小時內仍未改善者，將對其遊戲帳號予以「凍結七日」處分，並有 權將該物品強行刪除，且不就該物品作任何點數或遊戲物品退回。
c. 組織領導人若遭永久停權處分或因個人因素問題而未上線，導致玩家組織無法正常運作或進行遊戲內相關任務時；請『該領導人之組織成員』自行退出該組織，另行 加入其他玩家組織或維持現狀。

3. 妨 礙遊戲管理工作
玩家如有下列各行為，而影響工作人員執行管理或活動時，遊戲管理員有權即時予以凍結三日作處分，如玩家涉及其他違規情況，官方有權在原有懲處追加50%作 為妨礙遊戲管理懲處(第三次後再犯將沿用該懲罰方式)：
a. 過度或不適當地對GM發送大量訊息造成影響GM服務其他玩家。
b. 對GM施以激烈的威脅或以不當的言詞辱罵GM。
c. 以虛假的資訊矇騙GM而意圖獲取利益，或不實地檢舉、投訴其他使用者不當行為。
※如有玩家多次觸犯本遊戲規範而屢勸無效或情節重大，遊戲管理者有權永久凍結該遊戲帳號而無需通知。

4. 從 事實體商業行為
本公司禁止使用者於本遊戲網站、網頁或遊戲中與其他第三人進行各類金錢或物品之交易、買賣、交換、轉讓或其他實體商業活動（例如買賣遊戲虛擬貨幣、物品、 寵物、人物角色、武器、裝備、點數或帳號等），如使用者違反上述規定，遊戲管理員有權即時凍結相關之遊戲帳號，且應就上述各行為自行負責；倘因此發生相關 糾紛時（如盜用、詐欺…等），應由使用者承擔一切民事或刑事責任。惟如因進行法律訴訟程序而需要提供本遊戲相關電磁紀錄資料時，本 公司將依 香港警方或法庭要求作出配合。

5. 交 易及遊戲內糾紛
遊戲中若使用者間有交易或轉讓情況發生時，本公司為求整體遊戲公平性，本公司所屬遊戲管理人員將不予干涉亦不介入兩者之間糾紛。 遊戲管理者並非仲裁者，於遊戲內為表中立，如玩家之間發生交易糾紛，如︰金錢、物品、寵物等被騙等相關事項，請玩家自行報警處理與備案，在收到警方協助調 查要求後，我們將轉交有關資料予香港警方作出處理。

6. 使 用外掛或修改遊戲程式或破解程式
使用者不得侵入、攔截、破壞、修改遊戲程式及任何遊戲封包或使用各種不當的外掛程式進行遊戲！如經發現有以上行為時，本公司將立刻對其所有遊戲帳號作出凍 結及有權將所有物品資源清空，並留下紀錄，依法追訴。若有直接或間接證據顯示其他使用者因上述情事而受益時，本公司得對該受益的玩家遊戲帳號作出「永久停 權」處分並回收其一切得益及追蹤外流至第三者帳號的一切利益。使用者對遊戲程式及官方網站進行除錯（Debug）、逆溯（Retroact）、編譯 （Compile）、軟體轉換工程（Reverse-engineer the software）或為任何更改原始程式系統上的鎖定與解除鎖定或以其他不當方法更改遊戲帳號、密碼或以複製更改封包值之手段更改遊戲內容及資料或任何其 他不當使用方式時，本公司有權永久凍結該遊戲帳號並清空帳號所有物品資料及追蹤外流至第三者帳號的一切利益。 ※玩家於遊戲中，應隨時回應GM 的詢問以及配合因測試需要的要求。若玩家無任何回應或是未配合GM指示，GM將依照玩家所違反之遊戲規章規定凍結玩家帳號處理，玩家不得以看不懂中文、對 話視窗關閉、關閉螢幕或遊戲視角無法觀察四周等理由避規，同時我們亦不會接受因其他人仕代玩、電腦配件損壞、電腦被入侵或任何其他個人因素問題作辯護。

7. 冒 充官方人員
本公司嚴禁使用者冒用本公司人員名義（例如：GM、客服人員等）在遊戲或網頁中（討論區）活動或使用與本公司服務人員造成混淆之角色名稱、組織(家族、幫 派等)名稱；若經發現有權即時凍結相關角色而不作任何通知，並刪除該使用者冒用之人物角色或組織(家族、公會、幫會等)，並且處以使用者停權處分，如相關 名稱無法更改將可對其帳號作永久凍結。

8. 遊 戲內發佈違法資料
若使用者有下列情況者，本公司於接獲香港警方、司法機關或政府其他部門通知後，得不經使用者同意即提供使用者之註冊資料及其上線與遊戲歷程紀錄（包括但不 限於使用者ID、上線時間、IP、以及交換或交易等電磁紀錄資料）予上述部門及停止使用者遊戲帳號使用權（凍結時間將按上述政府部門通知而定）：
a. 使用者於遊戲中對其他使用者或線上服務人員發送具「驚嚇」、「誹謗」、「侮辱」、「猥褻」、或任何其他違反香港法律的圖片或連結或文字內容。
b. 使用者於遊戲或網頁中散佈、傳輸、張貼任何未經合法授權之文字、圖片或有任何侵害他人智慧財產權情況發生。使用者於遊戲中為任何違反法令之行為。

9. 使 用遊戲漏洞謀取利益
禁止利用程式漏洞(遊戲BUG)或本規則不盡完善處進行賺取遊戲金錢、資源、遊戲點數、遊戲物品、複製物品、快速累積經驗值、任何會造成伺服器負擔加重或 當機等行為及造成不屬於原先設計範圍效果之行為，有關未公告漏洞部份將以本公司認定為主，且所有相關使用者之一切資料，本公司得視情節輕重自行決定回溯至 早先的正確狀態或是分別與各相關使用者終止契約，並依法追訴相關法律責任。

10. 重 大違規
建議使用者在遊戲中，需配合遊戲管理人員(GM)管理與規勸，切勿使用任何不當、不法手段造成其他玩家使用權益受損，本公司為維護遊戲公平、公正之決心， 處分最高上限可對會員帳號「終止契約」、所有遊戲帳號停權處分及法律追訴等方式，維持遊戲平衡及正常運作。
a. 玩家惡意利用條款不完整性作爭辯，管理人員視情節加重或合併處分，以維護其他使用者權益。
b. 使用者利用任何試玩遊戲帳號於遊戲內有違規行為或謀利時，遊戲管理員(GM)有權直接停權而無需作事前通知。

11. 本 管理規章得依實際情況增刪修訂，以網頁公佈為準
本公司對於本規章以上各條例保有最終解釋權，並且可依實際情況予以增刪、修訂或變更，而本規章若有任何異動，將於遊戲官方網站為公告，且不另行個別通知各 使用者。如使用者不同意修改後之內容，請立即終止使用本網路遊戲服務，如果使用者繼續使用，本公司將視為使用者同意並接受規章異動部分之內容。若使用者違 反本規章上述各條款，本公司得視情節輕重處予永久或暫時終止使用者之全部或部分網路遊戲服務使用權，且不會就違規玩家所屬任何帳號作退費。

更新日期：2010-02-18